Akhbaar ManbarZahriraIl7Or Leqaaat MenIlTareekh Shakhseya Alreyatheya Mo2asasaat Al Arsheef Alra2eseya

زهريرا تحاور مسؤولين في دائرة الهجرة السويدية

 أجرى الحوار / أديسون هيدو

ألأضطهاد والدكتاتورية , ألفقر والبطالة والجوع , الحرب , خرق حقوق الأنسان , كلها أسباب تجعل الكثيرين من الناس تهرب من بلدانها لاجئة الى دول أخرى للبحث عن مأوى آمن يعيشون فيه بحرية وكرامة وأستقرار لهم ولأولادهم …

والسويد واحدة من أكثر البلدان الأوربية التي يقصدها العراقيون الهاربين من الصراع الدائر في وطنهم حيث ألأوضاع الأمنية وألأقتصادية والسياسية السيئة , أجبرتهم على أن يتركوا وطنهم وأتجهوا اليها بطريقة أو بأخرى , وبسبب قوانين الهجرة المطبقة فيها والمتساهلة نسبيا حيث سهولة الحصول على الأقامة وأمكانية جلب بقية العائلة والرعاية الأجتماعية الجيدة التي توفرها الدولة لهم , أدت كلها بالنتيجة الى وصول الآلآف من العراقيين وغيرهم اليها بعد دفعهم الآلآف من الدولارات الى المهربين الذين يشكلون شبكات تهريب واسعة في العديد من الدول حيث يعملون والتي تكون كمحطة أولى للاجيء للوصول الى الجهة التي يقصدها .

دائرة الهجرة السويدية في مدينة كوتنبيرغ السويدية واحدة من المؤسسات الحكومية الكبيرة التي تشرف على شؤون اللاجئين القادمين اليها كما في العديد من المدن السويدية الأخرى , حيث يقرر فيها مصير اللاجيء بالبقاء أوألأبعاد , تتفرع منها دوائر وأقسام وشعب متخصصة كثيرة أهمها قسم اللجوء / الشعبة الثانية .. وقسم الأقامات والطرد التي قصدناها في زيارة خاصة وألتقينا بأثنين من المسؤولين فيها وهم السيدان آني ملكَرين و أيفان كاتو ( أخيقر ) للتعرف على طبيعة عملهما وما تقدمه دوائرهم من خدمة للاجئين العراقيين , وعن القرارات الأخيرة التي أتخذتها دائرة الهجرة السويدية بحقهم , وقضية الجوازات العراقية المزورة التي أثيرت مؤخرا وأمور أخرى .

( ملاحظة / الكثير من الأسئلة التي طرحتها لم يتم الأجابة عليها لكونها ( كما قالوا ) خطوطا حمراء ليسوا مصرحين بالكلام عنها ولا يتم تجاوزها … )

في البداية طرحت سؤالي على السيد ملكَرين …

ـــ مرحبا بك في موقع زهريرا … ماهي طبيعة عملكم في دائرة االهجرة ؟

شكرا جزيلا .. نرحب بكم وبموقعكم هنا واهلا وسهلا ..

القسم الذي أعمل فيه هو الشعبة الثانية / قسم اللجوء وطبيعة عملنا ينحصر بأختصار فيما يلي .. عندما يصل اللاجيء الى ارض السويد يتقدم بطلب اللجوء حيث تتم بعض الأجراءات الخاصة كالتسجيل وتثبيت هوية اللاجيء من طبع الأصابع وأستلام الوثائق الخاصة به أن وجدت ودراستها والتحقيق معه وتوكيل محامي له الذي يقوم هو أيضا بدراسة أوراقه الثبوتية وارسالها الينا مرة أخرى وعلى صددها نقرر أذا ماكان يستحق الأقامة أم لا .. فنحن الذين نقرر ذلك بعد أستددعاء اللاجيء مع محاميه للتحقيق ثانية في أقواله والظروف التي بسببها ألتجا الينا .

ـــ هل تغيرت سياسة دائرة الهجرة نحو اللاجئين بعد التغيير الذي حصل بوصول ( حزب المودرات ) المحافظين الى سدة الحكم ؟

لم يتغير شيئا .. دائرة الهجرة لها قوانينها الخاصة التي لا يمكن أن تغيرها الحكومة أيا كانت وانما تتأثر بالظروف والوضع الدولي بصورة عامة وتستجيب للقرارات التي تصدر من الأتحاد الأوربي ..

لقد تم مؤخرا تشكيل المحكمة العليا في دائرة الهجرة أتخذت قرارا ولأول مرة وهو أبعاد لاجيء عراقي من المنطقة الآمنة في شمال العراق ..

ـــ أفهم من كلامك بأنكم أتخذتم قرارا بأعادة اللاجئين الى العراق من الذين يقيمون في المنطقة الآمنة … أم انه قرار خاص ؟

ليس هناك من قرار رسمي ولكن المحكمة العليا التي أستحدثت قبل فترة .. أتخذت قرارا بأعادة ( هذا اللاجيء ) كأول حالة من نوعها من دون الأستناد على قرار رسمي سابق .. اي بمعنى آخر انها تجربة نطبقها للمرة الأولى على هذا اللاجيء لمعرفة مدى نجاحها مستقبلا .

ـــ يعني أنه كبش فداء ؟

تستطيع أن تصفه بذلك ..

ـــ وهل المحكمة العليا هذه مسيسة .. هل تتأثر بقرارات أو توصيات حزب معين كالحزب الحاكم مثلا أو بتأثيرات خارجية من دول أخرى ؟

لا ليس كذلك .. جميع أعضائها من المستقلين والبعيدين عن السياسة ولا يتأثرون بهذه الحكومة أو غيرها وليست تابعة الى أية وزارة بل الى ( دارة المحاكم السويدية الكبرى ) ولها الأستقلالية في قراراتها .

ـــ ألقضية التي أثيرت مؤخرا … وهي عملية التزوير الكبيرة للجوازات العراقية التي صدرت من السفارة العراقية في السويد … مدى قناعتكم بهذا الشيء … هل تم التزوير وهل كان لكم علم بذلك ؟

ليس لدي الجواب الشافي … ولكن كما تعلمون ألمعلومات في البداية أتتنا من النرويج ومؤخرا أجتمعنا مع وزير الخارجية العراقي في أستوكهولم وأكد بان الجوازات ( أس ) صدرت من السفارة العراقية في السويد وانها رسمية بعكس ما سمعناه بان 36 ألف جواز عراقي صدرت بدون تقديم الوثائق الرسمية … ومن الطبيعي أننا ليس لدينا علاقة بالموضوع ولا نتدخل في سياسة البلد الذي له تمثيل دبلوماسي في السويد .. وحسب معلوماتنا انه في بغداد أو مدن العراق الأخرى تجري هكذا عمليات تزوير وصدرت أيضا جوازات مشابهة لما أصدرته السفارة وأن عمليات تزوير كبيرة تحصل ليس فقط للجوازات وأنما للكثير من الوثائق الأخرى .. لذلك الشيء الوحيد الذي أتخذناه هو عدم التعامل مع هذه الفئة من الجوازات والتي تسمى ( أس ) لسهولة تزويره ولا يتطابق مع المواصفات العالمية وسيتم التعامل مغ غيرها وهي فئة ( كَي ) التي ستصدر قريبا كما فهمنا من السيد الوزير .

ـــ وهل لهذه القضية علاقة بالقبض على الكثير من المهربين الذين يعملون ضمن شبكات التهريب الدولية هنا في السويد .. ماهي أجرائاتكم حول هذا الشيء ؟

لقد أطلعنا عليها في الصحف ووسائل الأعلام الأخرى ولا أعرف عنها شيئا .. ولكن باعتقادي بانه ليس لها علاقة بعمليات التزوير في الجوازات , وهذا من واجب البوليس والأنتربول تستطيع أن تحصل على الجواب منهم .. لأن العملية لم تحصل فقط في السويد وأنما في سوريا وتركيا .. قبرص .. ألمانيا وغيرها .. فلذلك دائرة الهجرة ليس لها علاقة بهذا الموضوع ويمكنني اعطائك رقما للأتصال بهم تلفونيا ( البوليس ) ومعرفة المزيد عن هذا الشيء .

ـــ هناك حالات أستثنائية وأنسانية كثيرة .. وللسويد تمثيل دبلوماسي وسفارات في الدول التي يتواجد فيها العراقيين كسوريا وألاردن … لماذا لا تمنح سمات دخول رسمية للذين يطلبون اللجوء الأنساني ؟

هذا شأن سياسي .. وهذا ما تقرره السلطات السياسية في الاتحاد الأوروبي التي نحن من ضمنها .. هناك دول كثيرة وضعها السياسي غير مستقر كبوليفيا مثلا وغيرها من الدول الأميركية الجنوبية .. قبلنا أعدادا كبيرة من لاجئيها وأعطيناهم سمات دخول وأقامات رسمية مؤقتة ولكنهم لم يرجعوا الى بلدهم بعدها .. لذلك قررت دول ( الشنكَن ) أن لا تمنح هذه الفيزا الى طالبيها .

ـــ سؤال طرحته على السيد أيفان من ( قسم الطرد وألأقامات ) حول وصول 9000 لاجيء عراقي في العام الماضي وأمكانية منحهم جميعا الأقامة الدائمية ؟

أجاب .. من الصعب الأجابة على هذا السؤال .. ولكن لظروف البلد الغير مستقرة فأحتمال كبير بانهم سيبقون في السويد .. وقد تم مناقشة هذه القضية مع وزير الخارجية السويدي ( كارل بيلد ) في لقائه مع وزراء الدول الأوربية لدراسة قضايا اللاجئين الذي أكد بقائهم في السويد وهم من الذين أتوا من المناطق الساخنة في العراق وليس من المناطق الآمنة .. وهناك مبالغ خصصت أيضا للعراقيين تقدم كمساعدات عن طريق الأمم المتحدة للاجئين العراقيين في سوريا وألأردن .

ـــ وماذا عن زيارة السيد هوشيار الزيباري الى السويد .. هل لها علاقة بعمليات التزوير في الجوازات .. وهل تم مناقشة قضية المساعدات وأبقاء اللاجئين العراقيين لحين أستتباب الأمن في العراق ؟

لا استطيع الأجابة على هذا السؤال لأنه في الحقيقة لا أعرف وليس من واجبنا أن نعرف .. ولكن علمنا بأن السيد الوزير زيباري طلب من السلطات السويدية أبقاء اللاجئين الآن … كل اللاجئين العراقيين بغض النظر عن قومياتهم والمنطقة التي أتوا مها وعدم أرجاعهم الى العراق للظروف الغير المستقرة فيه وللتخفيف مما تعانيه الحكومة العراقية الآن من مشاكل وأزمة الهجرة الداخلية نتيجة الأقتتال الطائفي في مناطق العراق .

وحسب علمي بأن قرارا قد أتخذ في ( برلمان أقليم كردستان ) ينص على أعادة اللاجئين بالقوة الى العراق من دول السويد بريطانيا فرنسا الدانمارك ولكن سلطاتها رفضت ذلك .

ـــ هناك أسئلة كثيرة ليس بالضرورة أن تكون لي … ولكني أنقلها نيابة عن الكثير من الذين يعانون بعض المشاكل هنا في كوتنبيرغ فيسألونها ولا يحصلون الأجابة عليها ….

مثلا هناك تساؤل … لدينا عراقيين مُنحوا أقامات ولكن لحد الآن لم يحصلوا على ألهويات الشخصية ( أي دي كورت ) … ما الأجراءات ؟

يجب أن يكون للمتقدم لطلب الهوية الشخصية جواز سفر عراقي يثبت هويته .. وكما أسلفنا سابقا بأن الجوازات الحالية قد ألغي التعامل بها وهي من فئة ( أس ) لذلك يجب أن يحصل على جواز السفر الجديد وهو من فئة ( كَي ) لكي يتم منحه الهوية الشخصية مع كفالة أحد الأشخاص بشرط أن يكون مجنسا حاملا الجنسية السويدية .

ـــ البعض لديهم أقامات ولا يستطيع الحصول على جواز سفر عراقي لعدم أمتلاكه الوثائق الثبوتية العراقية .. هل يستطيع الحصول على الجواز السويدي الخاص باللاجئين ( فريملينكَ باس ) … ؟

سيصدر قرارا بهذا الخصوص قريبا … الآن هي متوقفة وحتى في حالة تم منح هذه الجوازات فيجب أن يقدم طالبيها ألأثباتات الكاملة وهي شهادة الجنسية العراقية .. هوية الأحوال المدنية .. دفتر الخدمة العسكرية وتكون جديدة وأصلية وغير مزورة لأن ألاثباتات القديمة والتي صدرت من السفارة العراقية قد ألغيت ولا يتم التعامل بها ألآن من قبلنا … لذلك فنحن بأنتظار الأثباتات الجديدة والتي سيتم أصدارها في 1 / 7 كما أظن .

ـــ الكثيرين قد حصلوا على ألاقامات وتمت الموافقة على طلباتهم بسحب زوجاتهم أو أزواجهم الذين يعيشون في بلدان أخرى ويحملون أيضا جوازات سفر من فئة ( أس ) الملغية … ماهي أجراءات دائرة الهجرة بهذا الخصوص ؟

يجب أن يحصلوا على الجواز العراقي الجديد ومن فئة ( كَي ) … وهناك أحتمال أن تمنح الزوجة أو الزوج وأطفاله من السفارة السويدية المتواجدة في البلد الذين يعيشون فيه على جواز سفر مؤقت نافذ لسفرة واحدة فقط ومن ثم يتلف .. وكذلك يستطيع المقيم بألأتصال بالصليب الأحمر هنا في السويد حيث يقومون بأتخاذ الأجراءات اللازمة والأتصال بالسفارة السويدية في البلد الذي يتواجد فيه الطرف الثاني من العائلة ليساعدوه ويقدموا له المعلومات الكاملة على طريقة حصوله عى الجواز المؤقت .

ـــ وماذا عن الذين قدموا بطلباتهم للحصول على الجنسية السويدية وأرسلوا الوثائق الثبوتية ومعها الجواز العراقي الملغي ؟

طبعا يجب عليهم أن ينتظروا لحين حصولهم على الجواز العراقي الجديد أيضا فئة ( كَي ) وأرفاقه مع الطلب وألأوراق الأخرة التي تثبت هويته العراقية لغرض منحه الجنسية السويدية …

لذلك أقول أن المعاملات القديمة قد توقف العمل بها لحين جلب الوثائق الجديدة .

ـــ شكرا جزيلا لكم .

في نهاية اللقاء زودني السيد آني ملكَرين والسيد أيفان كاتو نسخة من كراس فيه الكثير من ألأسئلة وألأجوبة منشورة للذين يودون ألاطلاع عليها في موقع دائرة الهجرة السويدية وعلى الرابط التالي وباللغة العربية …..

  

  


Print This Post/Page // EMail This Post // 23,793 Views

لقاء مع الرفيق روميل بنيامين

لاعبة المبارزة سارة إسحاق لخويادا كوم: هدفي الوصول إلى العالمية

حمورابي تلتقي مع عضو ألمجلس ألبلدي لقضاء تلكيف / نينوى الاستاذ حازم زوري

نائب سكرتير إتحاد الطلبة والشبيبة الكلدوآشوري يتحدث لـ “خويادا كوم” عن أبرز ملامح زيارة وفد الإتحاد لجورجيا

النائب عماد يوخنا لـ (زوعا. اورغ) في حوار خاص

في مقابلة مع إذاعة مونتي كارلو د. سعدي المالح يتحدث عن واقع الصحافة السريانية في العراق

المخرج الكلدوآشوري فرانك كلبرت: “أتمنى تصوير مسلسل يشارك فيه جميع مكونات شعبنا”

اتحاد الأدباء والكتاب السريان:جلسة حوارية للفنان أوكن بيت شموئيل والشاعر الغنائي أوراهم لازار

مقابلة مع السيد موئل رزوقي رئيس إتحاد سورايا القومي في اميركا